木の子 中国語教室

“刚才”“刚”“刚刚”

本日は、“刚才（gāngcái）”“刚（gāng）”“刚刚（gānggāng）”の意味と用法をご紹介いたします。

 

“刚才”は時間名詞で、「さっき」「今しがた」の意味を表します。

また、“刚才”は主語の前にも後ろにも置くことができます。

 

我刚才买了一杯咖啡。（＝刚才我买了一杯咖啡）

Wŏ gāngcái măi  le yìbēi  kāfēi.

先ほどコーヒーを買った。

 

“刚”と“刚刚”は副詞で、「～したばかり」という意味を表し、時間を表すほか、程度および数量を表すこともできます。

 

他10分钟前刚（/刚刚）走。

Tā shífēnzhōng qián gāng(/gānggāng)zŏu.

彼は10分前に帰ったばかりだ。

 

 这件衣服不长不短，刚（/刚刚）好

Zhe jian yifu buchangbuduan, gang(/gānggāng)   hao.

この服は長くも短くもなく、ちょうどいい。

结婚祝词

先日、生徒様より「中国人の友人が結婚する事になったので、

カードを贈りたいのだけれど、何と書いたら良いのか？」とのご質問を頂きました。

中国語をお勉強している方なら特に、

中国人のご友人やご同僚が結婚したり、結婚式に出席するケースもあるのではないかと思います。

 

本日はその時に備えて、結婚に関するお祝いの言葉を一部ご紹介します。

白头偕老 báitóuxiélǎo

早生贵子 zǎoshēngguìzǐ

喜结良缘 xǐjiéliángyuán

比翼双飞 bǐyìshuāngfēi

 

全て「祝你们～」のかたちで言う事ができます。

 

ぜひ　一度使ってみてくださいね。