成語を覚えよう！

今日は一緒に常用成語のひとつ、”赞不绝口”について学びましょう！HSKにも出題されるかもしれませんよ。

今天我们来一起学习中文口语中常用的成语：“赞不绝口” zàn bú jué koǔ

 意思是：大家对—-大力称赞；大家觉得—-特别好，常用“对—赞不绝口”

意味は、皆があることを絶賛したり、盛んに褒めることです。

 那我们结合下面的例子一起学习一下吧。

では下の例文と合わせて学んでいきましょう。

 

大家对这个手机软件赞不绝口，因为可以把眼睛拍得特别大。

皆この携帯アプリを絶賛している、なぜなら目をとても大きく撮影できるからだ。

 

客人们对她的服务特别满意，特别是老年的顾客们对她赞不绝口，说她非常有耐心。

お客様は彼女のサービスに非常に満足している、とくに年配の顧客は、彼女は非常に辛抱強いと絶賛している。

 

今天她剪了头发，大家对她的新发型赞不绝口，都说非常适合她。

今日彼女が髪を切ったら、皆が彼女の新しいヘアスタイルは彼女にピッタリだと絶賛した。