今日皆さんにご紹介したい常用中国語は“原来(yuánlái)“です。
①名詞(もと、以前、当初)②形容詞(もともとの、元来の)③副詞(もともとの、元来の)④副詞(なんだ~だったのか)など、日常会話のなかで頻繁に登場する表現のひとつですが、今回は主に②形容詞と④副詞の使い方を一緒に覚えましょう!
★形容詞として使い方…「もともとの」
原来的味道
这个布丁,我好久没吃了,还是原来的味道。真好吃。
このプリン長いこと食べてなかったけど、やっぱり以前のままの味ね、本当に美味しい!
原来的地方
用完的东西要放回原来的地方。
使い終わったものは、元の位置に戻さなければいけません。
★副詞としての使い方…「なんと〜だったのか」「もともと〜だったのか」
原来是你摔坏了我的手机啊。
僕の携帯を落として壊したのは君だったのか。
这次考试原来这么简单啊,大家都合格了。
今回の試験はこんなに簡単だったとはね、みんな合格したよ。
最近のコメント